Amico italiano a Parigi e con figlio francofono cerca musica "infantile" in lingua italiana (filastrocche, canzoni popolari, tradizione) ma fatta con amore e qualità, musicale e vocale. No zecchini, no sigle cartoni. Aiutiamo lui e il piccolo Leandro (2)? :-)
Sergio Endrigo Via dei Matti, Toquinho Acquarello, se mi viene in mente qualcos'altro ti faccio sapere (in entrambi i casi si tratta di versioni italiane di canzoni brasiliane, ma d'autore)
- Sandrinha
la tartaruga, anche. sempre di sergio endrigo
- 1la
Grazie molto interessante... continuate eh
- Zio Burp
ho la fissa di sergio endrigo e aggiungo "ci vuole un fiore"
- 1la
La tartaruga è di Bruno Lauzi, come anche Johnny Bassotto
- astry
di Sergio Endrigo c'è un intero album "Ci vuole un fiore" ispirato alle filastrocche di Rodari
- astry
tutto fa brodo eh, intendiamoci, ma l'amico cerca in modo particolare materiale storico folklorico, da quel che ho capito: dalle filastrocche alle canzoni popolari dal rinascimento in qua, fino alle mondine, per dire...
- Zio Burp
Me lo prendi papà di Gianni Morandi
- astry
Paolo Poli ha inciso questo album con canzoncine e filastrocche tradizionali per bambini http://www.amazon.it/Belle-C...
- astry
Radiopopolare ha fatto dei CD con le canzoni di Crapapelata. A dirla tutta, fargli ascoltar eCrapapelata in streaming potrebbe essere un'idea.
- Alice Twain
io ho amica trasferita a parigi con figlio francofono e gli canto: certe cose dello zecchino non sono male (coccodrillo, gatto nero, moscerino, 44 gatti, robe così). oppure cose da oratorio: ci son due coccodrilli, la gallina cesarina, sono un fungo velenoso... (prova a googlare canzoni fom se trovi qualcosa) sì insomma sto rincoglionendo mio nipote :)
- videogirl
quelli che conosco li ho scritti sopra, spulciando un po' su amazon ho trovato anche questo http://www.amazon.it/Marcond...
- astry
Ok mi aggiungo qui anche io perché che l'amico ci legge da Paris: a me era piaciuto molto questo Sette veli intorno al re. http://www.kwmusica.kataweb.it/kwmusic... È materiale inedito, non tradizionale, ma fatto con cura.
- Zio Burp
Poi continuo a trovare straordinari i libri cd etnici di Mondadori dedicati a Africa nera, mediterranea e Brasile. Tipo All'ombra del baobab. http://www.inmondadori.it/All-omb... Certo direte voi che c'entra? Nulla, ma mi fa specie che non abbiamo/troviamo qualcosa di altrettanto curato nella nostra lingua/tradizione...
- Zio Burp
Ma il cantafavole è così desueto?
- MimiJoy.net
Cos'ha che non va Cristina D'Avena? Tutti noi ci siamo cresciuti e siamo normalOH WAIT
- Stef
ma perché se uno cerca la cosa A, arriva sempre qualcuno a dire "cos'ha la cosa B che non va?", "oh, guarda che la cosa C è bellissima", "io mi son trovato benissimo con la cosa D"...
- astry
L'arca. Sergio Endrigo, Vinicius de Moraes, Marisa Sannia, Ricchi e poveri e Vittorio De Scalzi. É ancora quasi perfetto.
- Xabaras (G.O.)
Astridula, puoi mangiare serena perche stavo facendo una battuta. La prossima volta metto la faccina, ok?
- Stef
babbè, non era l'unico intervento OT, però sono serena :)
- astry
Roberto Piumini e Giovanni Caviezel
- plus1gmtFBroberto.briozzo
Ben curato, secondo me, e forse adatto alla tua ricerca è anche "Sento il fischio de vapore", che contiene alcune canzoni popolari - cantate (benissimo) e suonate da Giovanna Marini e Francesco De Gregori - tra cui: Nina ti te ricordi, Sacco e Vanzetti, Donna lombarda, Saluteremo il signor padrone, Bella ciao, O Venezia che sei la più bella. (Non sono esattamente "infantili", ma io le sentivo cantare dai grandi quando ero piccolissima, mi piacevano, le imparavo facilmente.)
- bianca
fungo velenoso, i due liocorni e le altre cose da oratorio, come le ha chiamate videogirl, non sono affatto male. Poi io gli canto spesso i canoni (sentiam nella foresta-il cuculo cantar; fra' martino-campanaro (che è identico nella versione francese); il merlo ha perso il becco; altri canoni della tradizione di oratorio cattolico)
- monicabionda
quindi hai un amico che vuole ammannire al figlio duenne i canti delle mondine, le filastrocche rinascimentali e Sergio Endrigo (ché lo zecchino d'oro no, peccarità, troppo nazionalpopolare). Immagino che il tuo amico abbia un gatto alimentato a dieta strettamente vegana, vero?
- m.fisk
Anfatti. Troppo Aristodem st'amico tuo. Perché non anche qualche ballata di De Andrè, quelle tradotte dal Brassens così restiamo in ambito franco-filo?
- Ari
Che esagerato, amico fisk, perché trovi immediatamente "moralista" il desiderio di impartire un'educazione musicale ai propri figli, magari, come in questo caso, trasmettendo anche la lingua paterna e un po' dei propri gusti?
- bianca
perché il meschino ha due anni, e non si può ribellare. a quell'età dovrebbe ascoltare la roba per la sua età, non quella che soddisfa i gusti musicali del padre.
- m.fisk
e non ho mica parlato di moralismo!
- m.fisk
m.fisk, infatti è tra virgolette, perché il tuo commento sposta il discorso dando un giudizio sull'atteggiamento paterno presumibilmente ideologico. Non a caso ipotizzi con sarcasmo la presenza in famiglia di un gatto vegano. // Oddio, sono arrivati i tifosi anche qui! :))).
- bianca
non siete mica normali.
- astry
c'è una collana di libri per bambini di gallucci, con la canzone illustrata e il cd allegato (ci vuole un fiore, vengo anch'io ecc.), mi sembrano adatti. Ce ne sono anche di illustrati dal *nostro* joshua held.
- ratavolòira
Vi metto "Un signore di Scandicci" in versione rock <3 http://www.youtube.com/watch...
- MisterQ
Mi era sfuggito quel 2, mannaggia :) (Ciao, m.fisk!)
- bianca
Ci son due coccodrilli ed un orango tango... ♬♪
- bianca
le filastrocche toscane incise da Susy Bellucci sono molto belle: un cd si intitola Gallo cristallo, ma ce ne devono essere altri.. Se poi il bambino è piccolo, le ninne nanne: fra gli altri le ha incise Lucia Mannucci del Quartetto Cetra (ovviamente qualche secolo fa, quindi non so se si trovano)
- lanonnadipeter
non fatela troppo complicata, qui si chiedevano registrazioni di musica per bambini cantate bene, punto. grazie per i consigli!
- Davide Fugazza
tuttavia, se qualcuno fosse interessato alle referenze di noi artistodem vegani espatriati, ecco un esempio di canzoni per infanzia francesi cantate bene (secondo me): http://www.enfancemusique.com/4DCGI... se mi trovate un equivalente in canzoni italiane siamo di nuovo amici (e penso di aver trovato qualcosa tra i consigli qui sopra).
- Davide Fugazza
Davide, l'arca ha delle canzoncine deliziose, con una punta di Bossa Nova che non guasta :D
- Xabaras (G.O.)
uh, non entro in un flame qui su FF dal 1975 figuriamoci se mi faccio coinvolgere dalle divertenti provocazioni di m.fisk :-) Comunque si è palesato direttamente l'amico davide, che è il "latore della presente". Aggiungo che anche io ho allevato le creature a buoni ascolti attingendo un po' dappertutto e mescolando zecchini e tradizione, antico e moderno. Con in solo punto fermo di una certa qualità. Qualità in cui eccellono tutte le produzioni (Fiabe e ukuleli vari) di istituto barlumen, per es...
- Zio Burp
sì, ma non abbiamo ancora chiarito di che razza è il gatto vegano, se sia o meno sterilizzato e di che colore sia il suo trasportino (sono tutte informazioni essenziali per un thread su FF)
- m.fisk
in assenza di davide, azzardo io le risposte: il gatto si chiama Vegatto, non è mai stato sterilizzato ma prende delle tisane al sedano a km 0 di versailles per cui all'occorrenza non pensa alla topa. il suo trasportino è stato costruito da Davide stesso con 500 floppy disc riciclati. Ciò detto possiamo tornare in topics? :-)
- Zio Burp
Ma Davide è il babbo?
- bianca
yes, lui
- Zio Burp