据说，BBC听说艾略特病重后给奥登电话，要他事先录制一份讣告。奥登拒绝在艾略特还活着的时候对他使用过去时态。BBC回答，如果这样，他们就去找别人。奥登只好咬牙录制了。艾略特去世当天BBC便播出了这份讣告。奥登事后向艾略特的遗孀请求原谅，不然“我永远无法安宁”。