《夏济安日记》的校注者夏志清，在一篇提到志清某女朋友的日记下方注释说：“记载失实，可能我信上未说真话，怕父母知道难以为情。我当时的确钟情于她，可惜她觉得我不如她另外一位男友。但我离开台北那天，她一直送我到基隆码头，此情难忘。她人在台北，希望她是这部日记的读者。”——情难自已如此。