La cosa più interessante (forse l'unica?) della faccenda di Pistorius condannato a 5 anni per l'omicidio colposo della fidanzata è la seguente: "The parents of Reeva Steenkamp told the BBC they were happy with the sentence and relieved the case was over. The defence said it expected Pistorius to serve about 10 months in prison."
ha colpito anche me, in positivo. mi sono domandato se sia una reazione personale, dovuta alla particolare intelligenza dei genitori Steenkamp, e alla loro personalissima elaborazione del lutto, o se sia proprio una concezione diversa circa la finalità del processo. - chamberlainn
Forse la figlia era una gran rompiballe. - Lopo
No, seriamente, facevo il tuo stesso ragionamento. Interrogandomi anche su quanto conti il substrato culturale: ora senza esagerare nell'analizzare un Paese che mi è poco noto, ma mi colpisce che succeda là dove c'è stata la famosa esperienza della commissione per la verità e la riconciliazione alla fine dell'apartheid. - Lopo
anch'io ho fatto quel collegamento. può essere che quell'esperienza - che per il Sud Africa moderno è un'esperienza fondativa - abbia inciso così profondamente, al punto di rendere "senso comune" il ruolo limitato del processo? - chamberlainn
ci sono sudafricani in sala? - Lopo
Su ff siamo tutti un po' sudafricani - MisterQ
chiaro - Lopo
giudicato da un giudice nero, peraltro - chamberlainn
perchè stando fuori dal carcere ha molte più probabilità di essere sparato al semaforo per rapina, avranno pensato i genitori - Lorenzo R v rs
anche la reazione della famiglia di Pistorius, che ha detto che non fara' ricorso. - Hiraedd