Le pene del giovane (per dire) autopubblicante. La chat di assistenza di youcanprint.it
Buongiorno, posso aiutarla? →Buongiorno, dove solo le linee guida per la copertina? Elisabetta: salvbe Elisabetta: non esistono delle linee guide per la copertina Elisabetta: ha un ordine in corso con noi? →Buongiorno Elisabetta. No, non ho un ordine in corso con voi, sto preparando un libro per la stampa e sto conseguentemente preparando la cover. Quello che mi dice mi lascia un po' perplesso. →Supponiamo che io abbia un impaginato 5.5x8.5 di 520 pagine, mi sta dicendo che non avete un metodo per calcolare le dimensioni finali della cover? Elisabetta: no perchè sarà nostra cura adattarlo graficamehte Elisabetta: in che formato vorrebbe pubblicare? cartaceo, digitale o entrambi? →Digitale è già pubblicato, solo cartaceo. E l'adattamento è gratuito? (che significa, ricade nel prezzo di stampa?) Elisabetta: numero di coppie da stampare ? Elisabetta: indicazoni in merito ai costi possono esserle forniti via mail →Sono in una pagina "Print on demand", per cui la domanda "numero di coppie da stampare ?" non si dovrebbe porre. Elisabetta: le copie che le chiedo sono copie per lei →Riguardo al prezzo non è questa la mia domanda, la mia domanda è: mi chiedete soldi per l'adattamento della cover? Elisabetta: non che stamperemo ogni volta che perverrà una richuiesdta di acquisto →Aspetti, una questione alla volta. →Parliamo della cover. Elisabetta: in merito alla cover di copertina se ha un file disponbile lo potrà inviare via mail - miki - zuck suca
Capite bene che sono un po' nervosetto... - miki - zuck suca
Elisabetta: altrimenti in fase di lavorazione dell bozze dell'opera, le sarà formnito un link al nostro sito partner fotolia da cui potrà scegliere l'immagine che i colleghi adatteranno graficamente →Non ho bisogno di nessun collaboratore, la copertina è già a posto. Quello che vorrei gentilmente sapere, scusi se insisto, è se questo adattamento è un servizio a pagamento oppure no. →Non voglio nemmeno sapere quanto costa, solo se costa. - miki - zuck suca
Elisabetta: se mi lascia la sua mail e il suo recapito telefonico possiamo inviarle intanto un dettagliato resoconto del funzionamento del nostro servizio ovviamente senza impegno per lei e un preventivo gratuito Elisabetta: purtroppo in chat non forniamo indicazioni in merito a prezzi →Gentile Elisabetta, io abito in Inghilterra, chiamate anche numeri esteri? Poi: non vogli avere indicazioni sui prezzi, voglio solo sapere se l'adattamento di cui lei ha iniziato a parlare è un servizio a pagamento oppure no. - miki - zuck suca
Elisabetta: va bene anche un indirizo mail →Quindi non risponde alla mia domanda se è un servizio a pagamento oppure no? Elisabetta: le risponderemo via mail Elisabetta: se può indicarcela →Benissimo. Ora l'altra questione: il print on demand. Lei mi ha chiesto quante copie voglio "per me". Bene. Io non voglio nessuna copia per me, perché le voglio tutte per i miei clienti. Mi può spiegare la sua affermazione "non che stamperemo ogni volta che perverrà una richuiesdta di acquisto"? Grazie. - miki - zuck suca
→Questo perché, mi perdonerà se cito Wikipedia: "Print on demand (POD) is a printing technology and business process in which copies of a book (or other document) are not printed until an order has been received, allowing books to be printed singly, or in small quantities." - miki - zuck suca
Viene un sacco di voglia di andare a stampare con loro, grande idea la chat di assistenza, bravi. - miki - zuck suca
"in fase di lavorazione dell bozze dell'opera, le sarà formnito un link" evoco lo spirito di giummi - naltro
O è un bot o è cretina. - Sphera
ATTENZIONE AL 20' del primo tempo esce Elisabetta ed entra Alessandro! - miki - zuck suca
Alessandro: si Alessandro: certo Alessandro: che dubib ha' Alessandro: dubbi ha? - miki - zuck suca
→Lei mi ha scritto "non che stamperemo ogni volta che perverrà una richuiesdta di acquisto" cioè, se leggo bene voi NON stampate ogni volta che arriva un ordine. Mi sbaglio? - miki - zuck suca
(Adesso gli dico che la mia mail è [email protected], vediamo come reagiscono) - miki - zuck suca
(Alessandro deve pensarci?) - Sphera
"Attenda, ci penso su un momento" - Sphera
Alessandro: noi stampiamo ogni volta che riceviamo un ordine perchè siamo un print on demand Alessandro: nn capisco il suo dubbio →La sua collega precedentemente mi ha fatto la seguente domanda: "numero di coppie da stampare ?" e alle mie perplessità ha risposto con "non che stamperemo ogni volta che perverrà una richuiesdta di acquisto" →Quindi il mio dubbio arriva dalle sue affermazioni. Ora, mi può confermare che siete un servizio di print on demand e che non è richiesta la stampa di nessuna copia? Grazie. - miki - zuck suca
Alessandro: per lei Alessandro: copie che vuole ricevere lei a casa - miki - zuck suca
Non si capacitano che uno non voglia "copie a casa" evidentemente. - Sphera
→Ok. Grazie. Ho capito. Lei Alessandro non è che mi dice se l'adattamento della cover è a pagamento oppure no? La sua collega non me l'ha voluto dire. Badi bene, non voglio sapere quanto costa, solo se è un servizio a pagamento oppure no. - miki - zuck suca
Orami siamo in ballo, balliamo. - miki - zuck suca
(Badi lei) - miki - zuck suca
Alessandro: è gratis - miki - zuck suca
(digli che io non voglio nessunissimo adattamento, che non si sognino di mettere le mani sui nostri file) - Sphera
EFFINALMENTE! - miki - zuck suca
Manfatti - miki - zuck suca
(potrei giurare che per "adattamento" loro intendono strecciare il file della cover in larghezza o in altezza finché è giusto per il loro formato) - Sphera
Sì, temo anch'io. - miki - zuck suca
→Grazie mille per tutto, resto molto perplesso sulla questione della cover, ci penserò su. Sarebbe molto meglio che sui miei files nessuno ci mettesse le mani. - miki - zuck suca
(vedo se mi risponde) - miki - zuck suca
Alessandro: perplesso perchè? Alessandro: la preparazione, sistemazione e adattamento della cover Alessandro: secondo sue indicazioni Alessandro: è gratuita - miki - zuck suca
Ieri ho cercato di piazzare il vs libro dalla mia libreria. Quindi se la libreria Leggere di Chiasso volesse vendere il vs libro lo dovrà ordinare ad Elisabetta ed Alessandro che lo stamperanno e glielo manderanno? - AndreaR
→Sì, ma il fatto è che, le faccio un esempio, riterrei gravissimo e inaccettabile che la cover venisse adattata allungando le dimensioni in larghezza o in altezza per adattarsi al formato. Sarebbe molto meglio fare come Createspace che mi dice con esattezza queali sono le dimensioni richieste, con tolleranza e taglio e poi faccio io tutto, ho io sotto controllo. - miki - zuck suca
Andrea, l'idea era quella. Ma Elisabetta e Alessandro non so, lasciano un filo perplessi. - Sphera
AndreaR il motivo per cui stiamo sondando la possibilità di andare con youcanprint.it è quello - miki - zuck suca
(ecco) - miki - zuck suca
Alessandro: credo stia facendo troppi ragionamenti inutili, adattare non significa che sarà stravolta Alessandro: manterremo l'integrtiva Alessandro: e le invieremo leb ozze oviamente - miki - zuck suca
Alessandro si scalda. - miki - zuck suca
integrtiva? - miki - zuck suca
haha, fantastico - naltro
leb ozze - naltro
cos'è che mantengono? - Sphera
→Gentile Alessandro, la ringrazio per aver dato un giudizio così chiaro sulla qualità dei miei ragionamenti e, mi sembra, anche sulla qualità delle decisioni di mercato dei vostri concorrenti internazionali più famosi. Le farò certamente sapere le mie decisioni in merito. - miki - zuck suca
Lol. Giao angelo. - Sphera
(immagino intendesse "integrità") - miki - zuck suca
Comunque a loro discolpa rispondere a una chat aperta al mondo, probabilmente sapendo poco e niente dei processi produttivi e decisionali, deve davvero essere una merda. - miki - zuck suca
(che non vuol dire un cazzo) - Sphera
Alessandro: LEi ha detto che ha perplessità sul fatto che noi stravogliamo o roviniamo la sua copertina Alessandro: e cercavo di farle notare che ovviament abbiamo grafici professionisti Alessandro: che non prendono una copertina e la allungano per adattarala Alessandro: adatatrla significa fare una copertina di qualità Alessandro: partendo Alessandro: dalle sue indciaizoni, file, idee Alessandro: siamo dei professionisti in questo senso - miki - zuck suca
E' il momento di ricordare che Adinolfi ha pubblicato con Youcanprint http://blogs.youcanprint.it/il-caso... - naltro
Ma gesùmio, ma ha capito che non devono "prepararla sulle nostre indicazioni", che è già fatta e finita? - Sphera
"in questo senso" significa che rispondere alle chat così così ma adattare copertine okkeione. Mi fa tenerezza. - miki - zuck suca
Beh, buttagli un bacino e mandiamoli a quel paese. - Sphera
→Sono qui per valutare, e lo farò solo in base a quanto è stato detto in questa chat, proprio la vostra professionalità. E la mia decisione se stampare con voi oppure no passa proprio da qui e da quanto mi avete detto, da quanto siete stati chiari e insomma da quello che mi avete trasmesso. Altri servizi forniscono linee guida per la composizione della copertina, voi no, ne prendo atto. - miki - zuck suca
È Arrivato Marco, intanto. - miki - zuck suca
Marco: salve Marco: guardi noi abbiamo più pubblicazioni di tanti servizi come il nostro messi insieme... valuti questo anche nei suoi parametri - miki - zuck suca
Marco: e sicuramente sono copertina che hanno un'anima e non solo linee guida e improvvisazione. visto che sono fatte una per una dai nostri grafici. professionali. - miki - zuck suca
→Buongiorno Marco. →Mi sa dare un riferimento alla sua prima affermazione? Un link, qualcosa dove si vedono cifre che comparano la vostra riuscita a quella di altri concorrenti? - miki - zuck suca
Ci posso passare la vita qui, non si rendono conto. - miki - zuck suca
(esempio di copertina con un'anima http://www.youcanprint.it/youcanp...) - miki - zuck suca
ma questo rimbalzare la chat da un'operatore all'altro pare loro normale? - vale (acaso)
Marco: vuole vedere i numeri? →Sì grazie. Marco: guardi con una risposta le do due elementi molto importanti: 1. i numeri appunto. 2. la nostra assoluta trasparenza in tutte la fasi, da questa in chat che è preliminare... al pagamento dei diritti sul venduto che è la parte finale e piu bella per l'autore Marco: posso? - miki - zuck suca
→Prego Marco: www.ibs.it <http://www.ibs.it>; basta scrivere "youcanprint" nel menu cerca per contare quante pubblicazioni abbiamo - miki - zuck suca
→4407 è questo il numero? - miki - zuck suca
Digli che noi sto accidenti di copertina l'abbiamo già, che l'anima la tengano da parte per adinolfi, che non ci serve l'anima, ci serve una misura in centimetri. - Sphera
Marco: si →Grazie mille per l'informazione. Riguardo la professionalità dei vostri grafici, volevo rassicurarvi che non ho nessun dubbio al riguardo. Il fatto è che io già collaboro con un grafico della cui professionalità voi non dovreste dubitare. - miki - zuck suca
Marco: beh ci mancherebbe! è lavoro e tempo risparmiato nella fase di scambio bozze Marco: quando ci arriva un file già ben impostato non possiamo essere che contenti - miki - zuck suca
"non ci serve l'anima, ci serve una misura in centimetri." - l&#39;uomo senza gravità
Marco: ho parlato dei grafici solo perchè volevo rimarcare la differenza con altri servizi che hanno queste specie di tutorial che poi alla fine stampano copertine tutte abbastanza simili - miki - zuck suca
Adesso glielo scrivo. - miki - zuck suca
personalmente ci andrei cauto a usare certe espressioni in una chat. - l&#39;uomo senza gravità
(comunque grazie per il divertimento, sto ridendo da un quarto d'ora di fronte al monitor) - l&#39;uomo senza gravità
→Io la cosa dell'anima la capisco anche, capisco meno quel "ben impostato" di cui lei parla, non ci serve l'anima, ci serve una misura in centimetri. - miki - zuck suca
Un file *finito*, non "bene impostato". Un file che non devono toccare neanche con la punta dell'anima. - Sphera
Marco: se lei ha bisogno di misure di centrimetri di abbondanze da dare al suo grafico Marco: basta chiederle non serve girarci intorno e farmi prendere altre strade nella conversazione, se mi dice esattamente quello che vuole io le rispondo - miki - zuck suca
oddio muoio - miki - zuck suca
Ahahahhah - Sphera
lol - vale (acaso)
Eh, anche tu che ci giri intorno, insomma. Vuoi fare impazzire questo povero ragazzo che lavora. - Sphera
→Non so se ha accesso alla storia di questa chat, veramente è stata la primissima domanda che ho posto. Sono molto contento di sentirglielo dire, comunque. Il formato è 5.5x8.5, 516 pagine. - miki - zuck suca
"guardi che 5,5 centimetri è molto piccolo, è sicuro si legga bene?" - Sphera
Tutta la faccenda dell'autopubblicazione, andare a bussare o meno agli editori, tutti i nostri dibattiti. Oggi tutto ha improvvisamente un senso. - miki - zuck suca
lol - Sphera
Vorrei tornare un attimo sul fatto che "leb ozze" è in assoluto il peggior errore ortografico che si possa fare, persino peggio di fare un errore mentre fai il grammarnazi - naltro
Marco: no, non avevo accesso al resto della chat la mia inizia da quando l'ìho salutata all'inzio Marco: le do le misure esatte con le quali impostare il file - miki - zuck suca
(qui c'è anche una nicchia di mercato per gli sviluppatori di chat) - miki - zuck suca
corr eggeremoh c'on enormme cura leb ozze - Sphera
(gesù, ho guardato il sito, ho visto le copertine con l'anima, miodio, miodio) - Sphera
(apetto tamburellando le dita sul bracciolo della sedia...) - miki - zuck suca
Comunque adesso risolviamo il problema delle misure della copertina (se riusciamo), poi passiamo a fargli capire che le bozze non le devono nemmeno guardare da lontano, non devono proprio aprire il file. - Sphera
Marco: base 14.9 cm x h 9.5 cm file unico visualizzazione aperta "scoppiata" in gergo ovvero quarta dorsetto e prima di copertina tutte sulla stessa pagina nelle misure definite la misura di base comprende il dorso - miki - zuck suca
1. L'anima era adeguata ai libri, secondo me. Il culto di Asul è forte in voi. 2. Appena ho aperto il link mi è uscita la chat e qualcuno mi ha chiesto se possono aiutarmi. Panico. - Emma Woodhouse
(lol fagli una domanda a caso) - miki - zuck suca
Eh? Ma come 14.9 di base per 9,5 di altezza? - Sphera
→Puntualizzo solo per evitare fraintendimenti, "comprende il dorso" significa che avete già fatto il calcolo per 516 pagine giusto? Per il resto: grazie mille, questo è quello che mi aspettavo all'inizio della chat. In futuro però vorrei parlare sempre e solo con lei, come faccio? - miki - zuck suca
Mi sa che davvero hanno calcolato in centimetri. - miki - zuck suca
Ma non vuol dire niente quella misura! - Sphera
oddio. - miki - zuck suca
Gesùmisericordia - Sphera
Marco: Si per 516 pg Marco: mi dispiace ma questo non sarà possibile, ad ogni modo le posso garantire che i miei colleghi sono allo stesso modo competenti e disponibili. - miki - zuck suca
No, elisabetta no! - Sphera
→Hem. →Volevo fare un'ultima domanda, per sicurezza. Marco: si →Siete consapevoli che il formato 5.5x8.5 è espresso in pollici, sì? Provo a esprimerlo in centimetri: 13.97x21.59. Perché quella misura 14.9 cm x h 9.5 cm mi lascia un po' perplesso, mi sembra piccina piccina. - miki - zuck suca
(quanta meraviglia) - gualtiero
Comunque, se ha calcolato in centimetri siamo arrivati a capire che vogliono un centimetro di abbondanza per l'altezza e - verrebbe da presumere - altrettanto sulla base. Da questo si ricaverebbe che secondo loro il dorso è di 2,9 cm - Sphera
Marco: no! Marco: ma guardi non l'ho chiesto perchè non capita raramente che si voglia stampare un libro di cosi piccole dimensioni e siccome noi li facciamo ... Marco: ok le rido le misure... - miki - zuck suca
muoio muoio e ancora muoio - miki - zuck suca
Miki, scusa, ti mando un abbraccio da un amico che sta impaginando con youcanprint e sta bestemmiando fortissimo giusto ora. Fai ciao con la manina, forse ci sta lggendo. - Craiv
che la base sia più larga dell'altezza è giusto, però (credo che vogliano un file unico per dorso, costina e copertina) - naltro
Marco: 32.71 base 23.59 h - miki - zuck suca
Marco +1 - naltro
"Marco: no!" -> miki che si sbellica - miki - zuck suca
Certo che è giusto. Ma gesù, un libro di 500 pagine con base 5,5 cm s'è mai visto? "Ne facciamo spesso" lol - Sphera
qui hanno aggiunto le abbondanze su un file che AVEVA GIA' LE ABBONDANZE, ridimensionando la copertina. - Craiv
Marco: ma stesse regole di prima sull'impostazione Marco: formato immagine almeno 150 DPI - miki - zuck suca
Marco, che sa tutto, sa anche che miki ha soppesato l'idea di usare un formato particolarmente alternativo per il libro. Grande Marco - naltro
Craiv, e vedi che facciamo bene a avere dei dubbi? - Sphera
Il microtapiro - miki - zuck suca
AHAAHHAHHA - Sphera
miki scusa puoi lasciare libero il sig. Marco che deve mandare una bozza al mio collega? Grazie - Craiv
Comunque stanno largoni con le abbondanze, eh... Un centimetro per parte è un'enormità. Secondo me le ritagliano con le forbici. - Sphera
Potevate farlo di 3x2 cm ma di 1800 pagine comodissimo - SteveAgl-May WP be with u
certo che anche voi, "ci serve una misura in centimetri." poi glielo date in pollici - l&#39;uomo senza gravità
→Beh, grazie mille ancora. Sicuro di non avere la possibilità di mandarmi un suo contatto personale di qualche tipo? Potrebbe andarne della decisione, ci pensi un secondo, tutti oggi hanno un indirizzo gmail, mica è necessario scrivere la chicciolina e quello che viene dopo, un errore di battitura capita a tutti... - miki - zuck suca
lol - Sphera
gli standard sono gli standard - miki - zuck suca
Marco: :D Marco: quante copie dovrbbe produrre? Marco: mi lasci la sua cosi le rispondo con la mia! - miki - zuck suca
Non ho capito se la richiesta di un contatto l'hai fatta tu o lui - Sphera
miki però aspetta, io le linee guida per la copertina le ho trovate eccome, eccole riassunte all'incirca: "lasciate 5mm per lato, tanto ce ne fottiamo". - Craiv
Craiv e la dimesione prevista per pagina? - miki - zuck suca
aspetta - Craiv
Ommadonna ancora col numero delle copie... Falla anche a lui la domanda sul print on demand, giusto per essere sicuri - Sphera
c'è una formula da qualche parte, lo so perché ci ho stampato la tesi di dottorato e miracolosamente è venuta giusta - Craiv
→Il ibro andrà bene, non voglio copie personali, prevedo di venderne tante e di diventare il caso editoriale del 2015. - miki - zuck suca
In pollici è Multiply page count by 0.002347 - miki - zuck suca
Marco: per quanto riguarda la mial? →Promesso che non mi arriva niente da youcanprint.it? - miki - zuck suca
Craiv madonna potevi arrivare un'ora fa??? - miki - zuck suca
loal - Craiv
Marco: si Marco: parola di boyscout Marco: la scriva staccata Marco: senza chiocciola - miki - zuck suca
Craiv, ma come 5mm per lato? Nelle misure che ha dato a lui c'è un cm per lato - Sphera
ma cosa cazzo - Craiv
Il senso è "lasciate un po' di roba ai lati, 5mm, 5cm, anche 5 metri, poi facciamo noi"? - Sphera
la faccenda della mail è forse il momento più alto della chat - vale (acaso)
→Google è mio amico. la.mossa.del.tapiro - miki - zuck suca
(vediamo se coglie) - miki - zuck suca
Marco: ok Marco: grazie! →Grazie a te (possiamo darci del tu?) - miki - zuck suca
Altro esempio pratico: libro di 100 pagine con formato 150x210 mm. Creeremo un file pdf (da photoshop, indesign, corel,...) che misurerà 315,6x220 mm. La dimensione è ottenuta in questo modo: - Craiv
Ormai io e marco siamo amiconi - miki - zuck suca
sono 5mm per lato - Craiv
"parola di boyscout" - Sphera
Marco: si per me va bene Marco: ma come ti chiami? - miki - zuck suca
fuori con le idee, veloci - miki - zuck suca
Il costo del servizio di progettazione grafica è di soli 10,00 € + iva - Craiv
Il costo per la realizzazione di una copertina disegnata da un illustratore professionista è di soli 75.00 € + iva, qui troverai maggiori dettagli. - Craiv
Sì il listino l'avevo visto... - miki - zuck suca
cioè mi stai dicendo che non sono capaci loro stessi di cercare NELLE FAQ DEL LORO SITO? - Craiv
comunque scopriamo in questo istante che i grafici di YCP hanno sbagliato *clamorosamente* il dorsino al mio collega - Craiv
tipo veniva 10mm con il loro excel e loro l'han fatto 6.5 - Craiv
Lol. Il loro obiettivo evidente è beccare il tuo indirizzo, ancora prima che aiutarti materialmente - miki - zuck suca
Madò che danno. - miki - zuck suca
Comunque non so eh. Alla fine varrà la pena abbandonare createspace per andare con questi? - miki - zuck suca
NO - Sphera
Marco: benissimo Miki torna a trovarci! Marco: grazie e buona serata! - miki - zuck suca
Bon, spero ne discutiate, valutiate i pro e i contro e arriviate a una soluzione, io vado a Brighton. http://boulderbrighton.com/images... - miki - zuck suca
yo - Craiv
ma mica dobbiamo abbandonare createspace, si possono usare entrambi - naltro