«L’ultimo sponsor delle Femen, ipotizza la giornalista, forse è Wikipedia.» (ringraziamenti a frasen)
http://www.liberoquotidiano.it/news...
- Non sono Bob
Ho il sospetto che la notizia arrivi da qui http://german.ruvr.ru/2012_09...
- Non sono Bob
cioè ha tradotto "Der letzte gilt als Sponsor von FEMEN laut Wikipedia" (l'ultimo è detto da Wikipedia essere sponsor di FEMEN) come "L’ultimo sponsor delle Femen, ipotizza la giornalista, forse è Wikipedia."?
- .mau.
Spe che ho capito cosa è successo Google traduce «These are the German multi-millionaire Helmut Heier, the German Business Lady Beat Schober and the American businessman Jad Sanded. The last is considered to be a sponsor of FEMEN according to Wikipedia.» che è un filo un'altra roba.
- Non sono Bob
@.mau. Ecco, appunto.
- Non sono Bob
Bob, ho sempre sospettato che fossi tu lo sponsor.
- wolly
...
- Non sono Bob
bello!
- massimo mantellini
Comunque dice che voi di wikipedia sapete un sacco di cose sulle FEMEN. COME FATE A SAPERLE, EH EH? :D
- frasens
questa è una domanda interessante, in effetti
- .mau.
(qualcuno sa come salvare su un sito terzo la pagina di Libero?)
- .mau.
(scusate ve lo avrei detto subito ma ero al corso di tedesco) ;)
- Massimo Morelli
hanno problemi con l'inglese, figurati col tedesco.
- Haukr
@frasen confermo che questa è un'ottima domanda (ovvero non ne ho la più pallida)
- Non sono Bob
quella in italiano riporta le notizie derivanti dall'inchiesta. (inception?)
- Non sono Bob
(e a proposito di inception http://www.mantellini.it/2014... )
- Non sono Bob
Boh, io 'sta cosa che sanded finanzia le femen la trovo solo nell'articolo in tedesco e nei suoi derivati.
- Non sono Bob
perché non si chiama Sanded, naturalmente. Sto facendo un po' di ricerche, è divertentissimo.
- .mau.
Secondo wikipedia in italiano la fonte originale è http://femen.livejournal.com/59041... (... certo, certo) (e si chiama Jed Sunden )
- Non sono Bob
Attendo il debunking :)
- frasens
(Anche perché ho fatto due googlate e a questa mi sono fermata. http://it.m.wikipedia.org/wiki...)
- frasens
Sunden acknowledged he is more than a fan of Femen.
“I confirm that I do give money to Femen,” Sunden said. “I will not state the amount. After meeting with Anna Hutsol, I was impressed with her ideas and have been a supporter. I believe Anna is a young, independent voice in Ukraine. While I do not agree with all of her positions, I believe it is important to give her, and groups like hers, support.” http://www.kyivpost.com/content...
- Non sono Bob
(bah...)
- Non sono Bob
Eccovi qua: http://xmau.com/wp...
- .mau.
(due ore perse per trovare tutto e nessuno apprezza?)
- .mau.
Eccomi mau, ora condivido e taggo pure mante :)
- frasens
Il LOL massimo è stato scoprire che lo sgub l'avevano già pubblicato LORO un anno e mezzo fa
- .mau.